Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de santé

Système de planification de traitement Eclipse

Date de début :
17 août 2012
Date d’affichage :
17 septembre 2012
Type de communication :
Retrait de marché d'instruments médicaux
Sous-catégorie :
Instruments médicaux
Classification du risque :
Type II
Source :
Santé Canada
Problème :
Aides fonctionnelles et matériels médicaux
Public :
Grand public, Professionnels de la santé, Hôpitaux
Numéro d’identification :
RA-15530

Produits retirés du marché

Système de planification de traitement Eclipse

Raison

Le Système de planification de traitement Eclipse peut utiliser une valeur d'unité Hounsfield [hu] attribuée désuète pour le calcul des doses lorsque l'horloge du poste de travail client Eclipse n'est pas synchronisée avec celle de la base de donnée ou du serveur. Lorsque l'horloge du poste de travail client Eclipse est en retard par rapport à celle de la base de données ou du serveur, il est possible qu'un changement apporté à la valeur hu attribuée pour une structure n'invalide pas l'image de densité stockée dans la mémoire cache. Les calculs de doses et d'unités de contrôle [mu] subséquents seraient alors fondés sur l'attribution de la valeur hu désuète. Les mu obtenues pourraient être supérieures ou inférieures aux valeurs attendues, selon les attributions de valeurs hu particulières. Par conséquent, une dose excessive ou insuffisante pourrait être administrée à un patient si ces valeurs sont utilisées.

Produits touchés

Système de planification de traitement Eclipse

Numéro de lot ou de série

Plus de 10 numéros, contacter le fabricant

Numéro de modèle ou de catalogue

100042024

Entreprises
Fabricant
Varian Medical Systems Inc.