Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de santé

Système de planification de radiothérapie de XiO (2013-12-20)

Date de début :
20 décembre 2013
Date d’affichage :
11 février 2014
Type de communication :
Rappel d'instruments médicaux
Sous-catégorie :
Instruments médicaux
Classification du risque :
Type II
Source :
Santé Canada
Problème :
Instruments médicaux
Public :
Grand public, Professionnels de la santé, Hôpitaux
Numéro d’identification :
RA-37871

Produits retirés du marché

  1. Système de planification de radiothérapie de XiO

Raison

Après l'injection d'un bolus, la profondeur efficace (avec bolus) rattachée à la dose pondérale qui figure sur le rapport de données de base est erronée. Le problème survient lorsque le polygone de bolus traverse incorrectement le contour du patient et chevauche une zone où la densité de tomographie diffère considérablement de celle du bolus, ce qui risque davantage de se produire lorsque les surfaces associées au patient son convexes.

Produits touchés

A. Système de planification de radiothérapie de XiO

Numéro de lot ou de série
  • XIO version 4.50.00
Numéro de modèle ou de catalogue
  • 9200
Entreprises
Fabricant

Elekta Business Area Software Systems Impac Medical Systems Inc.

13723 Riverport Drive, Suite 100

Maryland Heights

63043

Missouri

ÉTATS-UNIS