Numéro de rappel de Transports Canada - 2011211 - VOLVO

Sur certains véhicules, le logiciel du circuit à carburant pourrait ne pas être compatible avec la pompe à carburant. Un transfert de carburant insuffisant pourrait faire en sorte que le moteur hésite ou cale. Si le moteur calait, cela entraînerait une perte de propulsion, ce qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du module de commande du moteur.