Rappel de produits de consommation

Cybex International Inc. rappelle les appareils d'haltérophilie Smith Press de Cybex

Date de début :
20 septembre 2018
Date d’affichage :
20 septembre 2018
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Sports/Loisirs
Source :
Santé Canada
Problème :
Risque de chute
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-67788

Produits touchés

Appareils d'haltérophilie Smith Press de Cybex, modèles 5340 et 5341

Description du produit

Les produits visés sont les appareils d'haltérophilie Smith Press de Cybex, modèles 5340 et 5341. Le modèle 5340 a été fabriqué et vendu de 1989 à 1993, et le modèle 5341, de 1993 à 2009. Le numéro de modèle est imprimé sur la base du cadre de l'appareil Smith Press.

Les deux modèles sont formés d'une barre à disques reposant entre deux poteaux verticaux parallèles munis de crans d'arrêt. Debout entre les poteaux, l'utilisateur peut lever et descendre la barre à disques en faisant diverses flexions de jambes et autres exercices. À la fin de l'entraînement, la barre à disques peut être verrouillée en utilisant les crochets situés à chacune de ses extrémités et la série de crans d'arrêt à l'intérieur des poteaux verticaux.  

Identification du risque

Un risque de chute a été relevé lorsque la barre à disques est tombée près d'un utilisateur. L'utilisateur n'a pas hissé la barre à disques complètement au-dessus d'un cran d'arrêt et n'a pas engagé les mécanismes d'arrêt. Une telle chute risque de causer des blessures mineures à importantes aux utilisateurs, dont la paralysie, une fracture de la colonne vertébrale et des blessures à la tête et au cou.

Au 17 septembre 2018, l'entreprise avait été informée d'un cas au Canada où la barre à disques est tombée. Aucune blessure n'a été signalée.

Quantité vendue

Environ 21 unités du modèle 5340 et 123 unités du modèle 5341 ont été vendues.

Période de la vente

Le modèle 5340 a été vendu de 1989 à 1993, et le modèle 5341, de 1993 à 2009.

Lieu d’origine

Fabriqués aux États-Unis

Entreprises

Fabricant

Cybex International Inc.

Owatonna

Minnesota

ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)



Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les appareils d'haltérophilie visés et communiquer avec Cybex pour obtenir une trousse de réparation pour le modèle 5341, qui doit être installée par l'entreprise. Un crédit ou un remboursement sera offert pour le modèle 5340.

Pour obtenir de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Cybex, par téléphone au numéro sans frais 877-423-3253, du lundi au vendredi, de 7 h à 18 h HC, par courriel, ou encore ils peuvent consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.

Le présent rappel est également publié sur le site Web Portail global sur les rappels de produits de l'OCDE, qui présente d'autres renseignements sur les rappels de produit de consommation internationaux.