Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Communication des risques pour les professionnels de la santé

Archivé - Renseignements importants concernant l'innocuité avis de retrait des produits inhalateurs Ventolin® Diskus® / Flovent® Diskus® / Serevent® Diskus®

Date de début :
10 novembre 2003
Date d’affichage :
18 novembre 2003
Type de communication :
Avis aux professionnels de la santé
Sous-catégorie :
Médicaments
Source :
Santé Canada
Public :
Professionnels de la santé
Numéro d’identification :
RA-17000490

La présente est une copie d'une lettre de GlaxoSmithKline Inc.

Veuillez communiquer avec la compagnie pour obtenir copie de toute référence, pièce jointe ou annexe.

Renseignements importants au sujet des avis de Santé Canada

Début du contenu de la lettre

Renseignements importants concernant l'innocuité

Avis de retrait des produits inhalateurs Ventolin® Diskus®/ Flovent® Diskus®/ Serevent® Diskus®

*** Urgent ***

Avis de retrait de produit

À l'attention de tous pharmaciens et grossistes

Date : le 10 novembre 2003

Fabricant : GlaxoSmithKline Inc. (GSK)

Désignation du produit : Inhalateurs Ventolin® Diskus®/ Flovent® Diskus®/ Serevent® Diskus®

Produit et concentration
Produit et concentration Format DIN CUP Numéro de lot Date de péremption Date de la première vente
VENTOLIN® DISKUS®
200 mcg 60 doses 02243115 0 62021 23573 1 073 Avril 2004 22 août 2002
081 Mai 2004
094 Sept 2004
105 Nov 2004
FLOVENT® DISKUS®
50 mcg 60 doses 02237244 0 62021 24650 8 122 Déc 2003 6 décembre 2002
138 Mai 2004
146 Juillet 2004
100 mcg 60 doses 02237245 0 62021 24725 3 346 Jan 2004 10 janvier 2003
397 Avril 2004
250 mcg 60 doses 02237246 0 62021 24665 2 305 Déc 2003 15 octobre 2002
325 Mars 2004
347 Avril 2004
354 Avril 2004
356 Mai 2004
360 Mai 2004
375 Juillet 2004
500 mcg 60 doses 02237247 0 62021 24670 6 579 Déc 2003 19 décembre 2002
600 Mai 2004
605 Mai 2004
608 Mai 2004
614 Juin 2004
615 Juin 2004
SEREVENT® DISKUS®
50 mcg 60 doses 02231129 0 62021 25330 8 491 Juin 2004 20 septembre 2002
496 Juin 2004
527 Sept 2004
537 Nov 2004
550 Déc 2004
556 Jan 2005

 

Raison du retrait :

GSK vient de constater qu'un nombre infime d'inhalateurs de poudre sèche à doses multiples (Diskus®) de certains lots de Ventolin® Diskus®/ Flovent® Diskus®/ Serevent® Diskus® peuvent présenter une légère défectuosité due à une faille dans le procédé de fabrication du dispositif. Ce problème a depuis été résolu. En raison de cette situation, il se pourrait que le patient ne reçoive pas le médicament nécessaire à la maîtrise de son asthme ou au traitement d'une MPOC. Le risque général pour les patients est faible, puisqu'un nombre infime d'inhalateurs Diskus® sont touchés.

Classification du retrait :

Niveau 1 - GSK émettra un avis public à l'intention des patients.

Instructions particulières :

Le retrait de ces lots sélectionnés ne touche en aucun cas les autres dispositifs (inhalateur de poudre sèche ou aérosol-doseur) de Ventolin®, Flovent® ou Serevent®. Par conséquent, il n'affecte pas Ventolin® Hfa, Ventodisk® Diskhaler®, Ventolin® Rotahaler®, Flovent® Hfa, Serevent® en aérosol pour inhalation et Serevent Diskhaler. Veuillez noter également qu'Advair Diskus n'est pas touché.

Note à l'intention du pharmacien :

On demande aux consommateurs et aux professionnels de la santé de signaler tout effet indésirable présumé associé à l'utilisation de ces produits soit directement à GlaxoSmithKline soit à Santé Canada :

GlaxoSmithKline Inc.

7333 Mississauga Road N

Mississauga, Ontario

L5N 6L4

Tél. : 1 800 387-7374

Programme canadien de surveillance des effets indésirables des médicaments (PCSEIM) Direction des produits de santé commercialisés

SANTÉ CANADA

Indice de l'adresse : 0201C2

Ottawa (Ontario) K1A 1B9

Ligne sans frais (téléphone) : 1 866 234-2345

Ligne sans frais (télécopieur) : 1 866 678-6789

cadrmp@hc-sc.gc.ca

Directives de retour :

Toute distribution des lots susmentionnés doit cesser. Veuillez retourner immédiatement tout stock touché avec la mention « Produit retiré - Ne pas utiliser » par Purolator Port dû. Veuillez composer le 1 800 387-3027, mentionner le compte 7354960 et demander un ramassage de colis. Envoyez votre retour à l'adresse suivante :

Central Distribution Centre

GlaxoSmithKline Inc.

11 Rimini Mews

Mississauga, Ontario L5N 4K1

Politique de crédit et dédommagement au pharmacien :

Tous les stocks retirés seront entièrement crédités en fonction du prix courant de GlaxoSmithKline. GSK dédommagera les pharmaciens directement touchés par ce retrait en leur versant des honoraires de 11 $ pour chaque ordonnance d'inhalateur de Ventolin Diskus/ Flovent Diskus/ Serevent Diskus retournée et remplacée. Pour faciliter ce processus, nous vous demandons de remplir le formulaire de retour ci-joint et de l'annexer à la marchandise retournée.

GSK acceptera les retours de marchandises et les réclamations d'honoraires jusqu'au 12 décembre 2003.

Veuillez noter : avant de nous retourner un produit, nous vous demandons de retirer toute information destinée au patient de chaque ordonnance retournée.

Pour plus d'information sur le retour des stocks touchés, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de GSK au 1 800 387-7374.

® Ventolin Diskus, Ventolin Hfa, Ventodisk, Diskhaler, Ventolin Rotahaler, Flovent Diskus, Flovent Hfa, Serevent Diskus, Serevent en aérosol pour inhalation, Serevent Diskhaler et Advair Diskus sont des marques déposées, utilisées sous licence par GlaxoSmithKline Inc

Ventolin® Diskus®/ Flovent® Diskus®/ Serevent® Diskus®

Hyperlien au formulaire de retour - Rappel de produit

Fin du contenu de la lettre

 

Archivé - Diskus Formulaire de retour - Rappel de produit

2003-11-18 | Produits de santé

Avis


Images

Sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre