Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Archivé - Une autre bactérie nocive décelée dans du dentifrice potentiellement contrefait
- Date de début :
- 6 juillet 2007
- Date d’affichage :
- 6 juillet 2007
- Type de communication :
- Avis
- Sous-catégorie :
- Divers
- Source :
- Santé Canada
- Problème :
- Contamination, Produits non autorisés
- Public :
- Grand public
- Numéro d’identification :
- RA-110002098
À la suite d'une mise en garde diffusée le 29 juin 2007, Santé Canada souhaite aviser les Canadiens de ne pas utiliser le produit faussement étiqueté comme étant du Colgate Fluoride Toothpaste Maximum Cavity Protection. Des analyses continues ont permis d'obtenir des données préliminaires indiquant la présence dans ce produit d'une autre bactérie potentiellement nocive. Si elle est confirmée, la présence de cette bactérie pourrait poser un risque grave pour la santé.
Santé Canada communiquera avec les Canadiens si les analyses finales confirment un risque pour la santé.
Il est recommandé aux consommateurs qui ont ce produit en leur possession d'en cesser l'usage immédiatement et de remplacer leur brosse à dents. Le produit doit être gardé hors de la portée des enfants. Les consommateurs doivent fermer hermétiquement le tube et le placer dans un sac scellé. Ils devraient également se laver les mains après avoir manipulé le produit. Santé Canada fournira d'autres directives sur la façon de se départir du produit, au besoin.
Les consommateurs qui ont ce produit à la maison devraient également communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada, au numéro sans frais 1 800 267-9675.
Le produit contrefait faussement étiqueté comme étant du Colgate Fluoride Toothpaste Maximum Cavity Protection est vendu en format de 100 ml et porte l'inscription « Manufactured in South Africa ». L'étiquetage comporte des fautes de graphie, comme « isclinically », « SOUTH AFRLCA » et « South African Dental Assoxiation ».
Ce dentifrice contrefait a été découvert dans un magasin de la chaîne de supermarchés à rabais « Everything for a Dollar Store ». Les distributeurs canadiens participent à l'enquête et ont retiré ces produits de leurs étagères.
Le dentifrice original Colgate homologué au Canada ne présente aucun risque et est étiqueté en anglais et en français. De plus, les dentifrices au fluorure homologués au Canada arborent un numéro d'identification (DIN) à huit chiffres ou un numéro de produit naturel (NPN.
Les consommateurs canadiens qui veulent savoir comment identifier le dentifrice Colgate authentique peuvent communiquer avec le service aux consommateurs de Colgate Canada, au 1 800 268-6757 ou consulter www.colgate.ca.
Nous invitons les consommateurs à consulter régulièrement le site Web de Santé Canada pour d'autres mises à jour concernant cette situation.
Contenu connexe sur les AMR
Renseignements aux médias
Santé Canada
(613) 957-2983
Renseignements au public
(613) 957-2991
1-866 225-0709
Images
Sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre