Recherche

Problème : Sur certaines motocyclettes, une mauvaise connexion électrique au niveau du module de commande du véhicule pourrait mener à la perte totale ou intermittente de l'éclairage avant. Remarque : Si cela se produisait, le témoin de l'indicateur…

Problème : Sur certains modèles Scout Bobber Sixty, une mise à jour du module de commande du moteur pourrait empêcher le feu de freinage de s'allumer lorsque les freins sont appliqués. Risques pour la sécurité : Un feu de freinage qui ne…

Problème : Sur certaines motocyclettes, le raccord de liquide de refroidissement pourrait faire défaut. Si cela se produisait, du liquide de refroidissement pourrait fuir pendant la conduite. Risques pour la sécurité : Une fuite de liquide de…

Problème : Dans certaines motocyclettes munies de freins antiblocage (ABS), il pourrait y avoir de l'air dans le système de freinage. Cela pourrait causer une sensation de manette/pédale de frein trop lâche et une diminution du rendement des freins.…

Problème : Sur certaines motocyclettes, la pompe à carburant pourrait faire défaut. Si cela se produisait, le moteur pourrait caler pendant la conduite et il pourrait être impossible de le redémarrer. Risques pour la sécurité : Une perte soudaine…

Ce campagne a été remplacé par le no 2022-421 de Transports Canada. Problème : Sur certaines motocyclettes, une mauvaise connexion électrique du module de commande du véhicule (VCM) pourrait entraîner une perte intermittente ou totale de l'…

Sur certaines motocyclettes, l'anneau de retenue de piston du maître-cylindre arrière pourrait avoir été mal fixé en place dans la rainure usinée de l'alésage du maître-cylindre lors de la fabrication. Si l'anneau n'a pas été fixé en place adéquatement…

Certaines motocyclettes équipées de phares à halogène pourraient ne pas être conformes aux exigences de la Norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 108 - Systèmes d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Des phares à halogène…

Sur certaines motocyclettes, des composants électriques à l'intérieur du bloc ­commutateurs de droite pourraient se corroder avec le temps et causer un court-circuit à l'intérieur du bloc, ce qui pourrait provoquer la mise en marche de la motocyclette…

Problème : Le contacteur de sélecteur de vitesses de certaines motocyclettes pourrait être défaillant. Le mauvais rapport pourrait donc être indiqué sur l'affichage, ce qui peut laisser croire que la motocyclette se trouve au point neutre, alors que la…

Problème : Sur certains véhicules, un problème avec un disjoncteur de 10 A pourrait entraîner des problèmes électriques intermittents et, potentiellement, entraîner une perte de puissance du moteur ou des phares. Risques pour la sécurité : Une perte…

Sur certaines motocyclettes, la jante arrière pourrait se fissurer et causer une perte soudaine de pression d'air. Cela pourrait faire perdre le contrôle du véhicule au conducteur et causer un accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'…

Sur certaines motocyclettes, la béquille pourrait ne pas se replier si elle touchait au sol pendant que le véhicule est en mouvement. Cela pourrait rendre la motocyclette instable, ce qui pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou…

Sur certaines motocyclettes, si l'interrupteur du phare est déplacé lentement d'une position à une autre (feu de route vers feu de croisement ou vice versa), les deux feux seraient en fonction en même temps pendant la phase de transition. Cela pourrait…

Problème : Le présent rappel concerne des leviers de frein accessoires vendus en tant qu'équipement du marché secondaire. Sur certaines motocyclettes, la vis de réglage du frein de levier du marché secondaire a été mal réglée. Par conséquent, le frein…