Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Trane rappelle des fournaises
- Date de début :
- 10 novembre 2016
- Date d’affichage :
- 10 novembre 2016
- Type de communication :
- Rappel de produits de consommation
- Sous-catégorie :
- Articles pour la maison
- Source :
- Santé Canada
- Problème :
- Danger électrique
- Public :
- Grand public
- Numéro d’identification :
- RA-60980
Produits touchés
Fournaises Trane
Description du produit
Le présent rappel vise les fournaises de marques Trane®, American Standard® et Ameristar® ou sans marque. Les fournaises rappelées sont celles portant les numéros de série 16304 à 16324. Le modèle et les numéros de série sont imprimés sur une étiquette blanche à la gauche ou à la droite de l'unité.
Trane | American Standard | Ameristar ou sans marque |
---|---|---|
TDC1B060A9361AE | ADC1B060A9361AE | M801P040AU24AAC |
TDC1B080A9421AF | ADC1B080A9421AF | M801P060AU24AAC |
TDD1A060A9241BA | ADD1B080A9H31BC | M801P060AU36AAB |
TDD1B060A9361BA | ADD1C100A9481BA | M801P080BU36AAC |
TDD1B060A9H31BC | ADD1D120A9H51BC | M801P080BU48AAC |
TDD1C100A9481BA | ADD2B080A9V3VAB | M801P100CU48AAC |
TDD2B060A9V3VAB | ADE1A060A9361AE | M801P120DD60AAC |
TDD2B080A9V3VAB | ADE1B080A9451AE | M801P120DU60AAB |
TDD2C100A9482AE | ADE1B100A9451AE | M951P040BD24AAB |
TDD2C100A9V5VAB | ADE1D120A9601AD | M951P040BU24AAB |
TDE1B060A9361AE | ADH1B065A9421AB | M951P060BU36AAB |
TDE1B080A9451AE | ADH1C085A9481AA | M951P065BD42AAB |
TDE1B100A9451AE | ADHMB080ACV3VBC | M951P080BU42ABB |
TDE1C100A9601AD | AUC1B040A9241AF | M951P085CD48AAA |
TDH1B040A9241AB | AUC1B060A9361AF | M951P100CU48AAA |
TDH1B040A9H21BA | AUC1B080A9421AF | M952V060BD36ABA |
TDH1B065A9421AB | AUC1C100A9481AE | M952V060BU36ABA |
TDH1C085A9481AA | AUC1D100A9601AE | M952V080BU36ABA |
TDH1C085A9H41BA | AUC1D120A9601AE | M952V100CU48ABA |
TDH1D110A9601AA | AUD1A040A9241BA | |
TDH2B080A942VAB | AUD1A040A9301BA | |
TUC1B040A9241AF | AUD1A040A9H21BC | |
TUC1B060A9361AF | AUD1A060A9241BA | |
TUC1B080A9421AF | AUD1A060A9361BA | |
TUC1C100A9481AE | AUD1B060A9361BA | |
TUC1D100A9601AE | AUD1B080A9361BA | |
TUC1D120A9601AE | AUD1B080A9481BA | |
TUD1A040A9241BA | AUD1B080A9H31BC | |
TUD1A040A9H21BC | AUD1B100A9361BA | |
TUD1A060A9241BA | AUD1B100A9451BA | |
TUD1A060A9361BA | AUD1C080A9601BA | |
TUD1B060A9361BA | AUD1C080A9H41BC | |
TUD1B060A9H31BC | AUD1C100A9481BA | |
TUD1B080A9361BA | AUD1C100A9601BA | |
TUD1B080A9481BA | AUD1C100A9H51BC | |
TUD1B080A9H31BC | AUD1D120A9601BA | |
TUD1B100A9361BA | AUD1D140A9H51BC | |
TUD1B100A9451BA | AUD2B060A9V3VBB | |
TUD1C080A9601BA | AUD2B060ACV32AC | |
TUD1C080A9H41BC | AUD2B080A9362AD | |
TUD1C100A9481BA | AUD2B080A9V3VBB | |
TUD1C100A9601BA | AUD2B080ACV32AC | |
TUD1C100A9H51BC | AUD2C080A9V4VBB | |
TUD1C120A9541BA | AUD2C080ACV42AB | |
TUD1D120A9601BA | AUD2C080ACV42AC | |
TUD1D120A9H51BC | AUD2C100A9V5VBB | |
TUD2A040A9242AD | AUD2C100ACV52AC | |
TUD2A060A9362AC | AUD2C100B9V5VBB | |
TUD2B060A9V3VBB | AUD2D120ACV52AC | |
TUD2B060ACV32AC | AUD2D140A9V5VBB | |
TUD2B080A9V3VBB | AUE1A040A9241AE | |
TUD2B080ACV32AC | AUE1A060A9361AD | |
TUD2B100A9V3VBB | AUE1B060A9361AE | |
TUD2C080A9V4VBB | AUE1B080A9361AE | |
TUD2C080ACV42AC | AUE1B080A9481AE | |
TUD2C080B9V4VBB | AUE1B100A9361AE | |
TUD2C100A9602AC | AUE1C100A9481AE | |
TUD2C100A9V5VBB | AUE1C100A9601AD | |
TUD2C100ACV52AC | AUE1D120A9601AD | |
TUD2C100B9V5VBB | AUH1B040A9241AB | |
TUD2D120A9V5VBB | AUH1B060A9361AB | |
TUD2D120ACV52AC | AUH1B060A9H31BA | |
TUD2D120B9V5VBB | AUH1B080A9421BB | |
TUD2D140A9602AC | AUH1B080A9H31CA | |
TUE1A040A9241AE | AUH1C080A9601AA | |
TUE1A060A9241AE | AUH1C100A9481AA | |
TUE1A060A9361AD | AUH1C100A9H41BA | |
TUE1B060A9361AE | AUH1D120A9601AA | |
TUE1B080A9361AE | AUH2B060A9V3VBA | |
TUE1B080A9481AE | AUH2B080A942VAB | |
TUE1B100A9361AE | AUH2B080A9V3VBA | |
TUE1C100A9481AE | AUH2C100A948VAA | |
TUE1C100A9601AD | AUHMB060ACV3VBC | |
TUE1D120A9601AD | AUHMC100ACV4VBB | |
TUH1B040A9241AB | ||
TUH1B040A9H21BA | ||
TUH1B060A9361AB | ||
TUH1B060A9H31BA | ||
TUH1B080A9421BB | ||
TUH1B080A9H31CA | ||
TUH1C080A9601AA | ||
TUH1C100A9481AA | ||
TUH1C100A9H41BA | ||
TUH1D100A9601AA | ||
TUH1D120A9601AA | ||
TUH1D120A9H51BA | ||
TUH2B060A936VAB | ||
TUH2B060A9V3VBA | ||
TUH2B080A942VAB | ||
TUH2B080A9V3VBA | ||
TUH2B080A9V4VBA | ||
TUHMB060ACV3VBC | ||
TUHMB080ACV3VBC | ||
TUHMC100ACV4VBB | ||
TUHMD120ACV5VBB |
Identification du risque
Le fil de mise à terre dans la boîte de jonction de la fournaise peut devenir desserré. Si une composante électrique devient alors défectueuse et cause un court-circuit, l'unité peut présenter un danger de choc électrique.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Trane relativement à l'utilisation de ce produit.
Quantité vendue
Environ 515 produits touchés ont été expédiés pour être vendus au Canada, dont environ 98 ont été installés dans les maisons des consommateurs canadiens. Seules les fournaises dont les numéros correspondent aux numéros de série 16304 à 16324 sont les produits concernés.
Période de la vente
Les produits faisant l'objet du rappel ont été vendus par les vendeurs indépendants Trane®, American Standard® et Ameristar® de juillet à août 2016.
Lieu d’origine
Fabriqués aux États-Unis
Entreprises
- Fabricant
-
Trane U.S. Inc.
Tyler
Texas
ÉTATS-UNIS
Ce que vous devrez faire
Les consommateurs devraient communiquer avec Trane pour recevoir une nouvelle boîte de jonction gratuite qui sera installée gratuitement. La firme communique directement avec les consommateurs. Les consommateurs doivent éviter d'entrer en contact avec les fournaises jusqu’au remplacement de la boîte de jonction.
Pour obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Trane au 800-945-5884 de 8 h 00 à 17 h 00 HC, du lundi au vendredi, ou consulter les sites suivants (en anglais seulement) : traneresidential, americanstandardair, ameristarac cliquer sur « Safety Recall » au bas de la page.
Sachez que, conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC), les produits rappelés ne peuvent pas être redistribués, vendus ou même donnés au Canada.
Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.
Ce rappel est également affiché sur le site du Portail global de l'OCDE sur les rappels de produits. Vous pouvez visiter ce site pour plus d'informations concernant d'autres rappels internationaux de produits de consommation.