Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

Système de gonflage Apeks WTX pour gilet de stabilisation

Date de début :
5 juillet 2010
Date d’affichage :
5 juillet 2010
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Divers, Sports/Loisirs
Source :
Santé Canada
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-500002350

Produits touchés

Système de gonflage Apeks WTX pour gilet de stabilisation

Description du produit

Le présent rappel vise tous les modèles de systèmes de gonflage Apeks WTX. Il s'agit d'un embout buccal noir muni de deux boutons en laiton, raccordé à un tuyau ondulé.

Les systèmes rappelés ont les numéros de modèles suivants : 388032, 388060, 388080, 388145, 388260, et 42775. Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette cousue au centre de la combinaison.

Identification du risque

Le bouton de gonflage à bouche n'est pas bien raccordé à la tige buccale et peut se détacher pendant l'utilisation, ce qui peut entraîner une fuite du contenu du gilet de stabilisation et présenter un risque de noyade.

Un cas où le bouton de gonflage à bouche s'est détaché pendant l'utilisation a été signalé à Aqua Lung America. Aucune blessure n'a été rapportée.

Quantité vendue

Environ 530 systèmes de gonflage rappelés ont été vendus au Canada et 1 380 aux États-Unis.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de l'automne 2006 au 11 mars 2010 dans des magasins de matériel de plongée aux États-Unis et au Canada.

Lieu d’origine

Fabriqués en Californie

Entreprises

Fabricant
Aqua Lung America
Vista
Californie
ÉTATS-UNIS
Fabricant
Aqua Lung
Victoria
Colombie-Britannique
CANADA
Tél. : 1-800-667-5449

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser d'utiliser le système de gonflage rappelé et le rapporter à un distributeur agréé de produits Apeks, qui le réparera gratuitement. Les consommateurs peuvent aussi demander de recevoir gratuitement un produit de rechange.

Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Aqua Lung Canada, au numéro sans frais 1-800-667-5449, ou consulter le site Web de Aqua Lung.