Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de santé

Système Compass - Application logicielle principale (2014-09-25)

Date de début :
25 septembre 2014
Date d’affichage :
4 novembre 2014
Type de communication :
Rappel d'instruments médicaux
Sous-catégorie :
Instruments médicaux
Classification du risque :
Type II
Source :
Santé Canada
Problème :
Instruments médicaux
Public :
Grand public, Professionnels de la santé, Hôpitaux
Numéro d’identification :
RA-41979

Produits retirés de marché

Système Compass - Application logicielle principale

Raison

La reconstruction de la dose distribuée dans Compass 3.1 pour les plans de radiothérapie de conformation avec modulation d'intensité Monaco-DMLC et Eclipse avec repérage au moyen de mâchoires a entraîné la distribution de la même dose que la dose calculée, qui risque d'être erronée. Le résultat erroné est causé par une erreur du logiciel qui fait en sorte que la reconstruction est fondée seulement sur la fluence calculée et non pas sur la fluence dérivée de la mesure.

Produits touchés

Système Compass - Application logicielle principale 25)

Numéro de lot ou de série

VERSION COMPASS 3.1

Numéro de modèle ou de catalogue

CS10-100

Entreprises
Fabricant
IBA Dosimetry GmbH
Bahnhofstrasse 5
Schwarzenbruck
90592
ALLEMAGNE