Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Renseignements importants en matière d'innocuité concernant la contre-indication de Femara (létrozole) chez les femmes préménopausées - Pour les professionnels de la santé
- Date de début :
- 17 novembre 2005
- Date d’affichage :
- 17 novembre 2005
- Type de communication :
- Avis aux professionnels de la santé
- Sous-catégorie :
- Médicaments
- Source :
- Santé Canada
- Public :
- Professionnels de la santé
- Numéro d’identification :
- RA-170001020
La présente est une copie d'une lettre de Novartis Pharma Canada inc.
Veuillez communiquer avec la compagnie pour obtenir copie de toute référence, pièce jointe ou annexe.
Renseignements importants au sujet des avis de Santé Canada
Renseignements importants en matière d'innocuité approuvés par Santé Canada concernant Femara* (létrozole)
Le 17 novembre 2005
Aux professionnels de la santé
Objet : Contre-indication de Femara* (létrozole) chez les femmes préménopausées
Suite à des discussions avec Santé Canada, Novartis vous informe de certaines préoccupations concernant l'utilisation de l'inhibiteur de l'aromatase Femara* (létrozole) dans le but d'induire l'ovulation lors d'un traitement d'infertilité. Novartis est au courant que Femara* a été ou est utilisé pour traiter l'infertilité ceci, malgré les mises en garde mentionnées dans nos Monographies de produit canadiennes prévenant les médecins des risques de foetotoxicité ou d'embryotoxicité avec ou sans effet tératogène. Des cas d'anomalies congénitales ont été rapportés chez des nourrissons dont les mères ont utilisé le Femara* pour traiter leur infertilité.
Femara* (létrozole) est contre-indiqué chez les femmes préménopausées, enceintes, ou qui allaitent, dû au potentiel embryotoxique, et fototoxique pouvant conduire à des malformations fotales.
Novartis prône l'utilisation sécuritaire de ses médicaments. En tant que fabricant et distributeur de Femara* (létrozole), il est de notre responsabilité d'un point de vue réglementaire et dans un souci de conformité, de rappeler dûment à tous les médecins concernés que l'utilisation de létrozole dans le but d'induire l'ovulation ne fait pas partie des indications approuvées. Pour votre information, les indications approuvées de Femara*, ainsi que des informations importantes concernant les contre-indications et la toxicité reproductive, sont détaillées ci-dessous :
Tiré des monographies respectives de Femara* (létrozole) datées du 22 mars 2004 et du 22 septembre 2005 :
-
Indications et emploi clinique
Femara* (létrozole) est indiqué comme traitement de première intention chez les femmes ménopausées qui sont atteintes d'un cancer du sein au stade avancé. FEMARA est également indiqué dans l'hormonothérapie du cancer du sein avancé ou métastatique chez la femme naturellement ou artificiellement ménopausée, lorsqu'il y a progression de la maladie à la suite d'un traitement anti-ostrogène.
Femara* (létrozole) est indiqué pour le traitement adjuvant prolongé chez les femmes ménopausées atteintes d'un cancer du sein au stade précoce avec récepteurs hormonaux positifs ayant déjà reçu un traitement adjuvant standard par le tamoxifène pendant une durée approximative de 5 ans. -
Contre-indications
Femara* (létrozole) est contre-indiqué pour un état endocrinien préménopausique, grossesse et allaitement. -
Mise en garde
Toxicité pour la reproduction
On a évalué la toxicité du létrozole envers la mère ainsi que le potentiel embryotoxique, fototoxique et tératogène de cette substance en administrant à des rates, par voie orale, des doses quotidiennes de 0,003, de 0,01 ou de 0,03 mg/kg, du 6e au 17e jour de la gestation. L'administration de létrozole par voie orale à des rates gravides s'est révélée tératogène et toxique envers la mère à une dose de 0,03 mg/kg. On a relevé des effets embryotoxiques et fototoxiques à des doses ≥ 0,003 mg/kg de même qu'une hausse de l'incidence des malformations fotales chez les animaux traités. Toutefois, on ne sait pas s'il s'agit là d'une conséquence indirecte de l'activité pharmacologique de FEMARA (inhibition de la biosynthèse des ostrogènes) ou d'un effet direct du médicament.
Novartis recommande d'utiliser Femara* selon les indications contenues dans les Monographies de produit. Votre engagement professionnel à cet égard joue un rôle important dans la protection et le bien être de vos patientes.
L'identification, la caractérisation et la gestion des effets indésirables reliés aux médicaments commercialisés dépendent de la participation active des professionnels de la santé au programme de surveillance des effets indésirables. Les taux de déclaration calculés à partir des effets indésirables signalés de façon spontanée après commercialisation des produits de santé sous-estiment généralement les risques associés aux traitements avec ces produits de santé.
Santé Canada compte sur les professionnels de la santé pour rapporter à Novartis ou à Santé Canada toute fototoxicité ou embryotoxicité ou tout autre effet indésirable sévère et/ou inattendu chez les patientes recevant Femara*.
Novartis Pharma Canada inc.
385, boulevard Bouchard
Dorval, (Québec) H9S 1A9
No de téléphone : 1-800-363-8883 (Information médicale)
Tout effet indésirable présumé peut aussi être déclaré au :
Programme canadien de surveillance des effets indésirables des médicaments (PCSEIM)
Direction des produits de santé commercialisés
Santé Canada
Indice de l'adresse : 0701C
Ottawa, (Ontario) K1A 0K9
Tel : (613) 957-0337 ou télécopieur : (613) 957-0335
Pour déclarer un effet indésirable, les consommateurs et les professionnels de la santé peuvent composer ces lignes sans frais :
Tel : 866 234-2345 ou télécopieur : 866 678-6789
cadrmp@hc-sc.gc.ca
On peut trouver le formulaire de notification des EI et les Lignes directrices concernant des EI sur le site Web de Santé Canada ou dans le Compendium des produits et des spécialités pharmaceutiques.
Pour d'autres renseignements reliés à cette communication, veuillez communiquer avec Santé Canada à :
Direction des produits de santé commercialisés
mhpd_dpsc@hc-sc.gc.ca
Téléphone : (613) 954-6522
Télécopieur : (613) 952-7738
Pour consulter la fiche complète des renseignements posologiques de Femara* (létrozole) veuillez visiter le site web de Novartis.
Si vous avez des questions sur l'utilisation de Femara* (létrozole), veuillez communiquer avec Novartis Pharma Canada inc. en composant le 1 800 363-8883 entre 8h30 et 16h30 (heure normale de l'est) du lundi au vendredi.
Novartis Pharma Canada inc.
originale signée par
Pier-Giorgio Fontana, PhD
Vice-président
Affaires, réglementaires
Jean-Marie Leclerc, M.D. FRCP (c)
Chef, affaires scientifiques,
et Vice-président principal,
Affaires cliniques et réglementaires
Pr Femara* est une marque déposée