Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

Produits d'entretien d'armes à feu, Shooters Choice, de Ventco Inc.

Date de début :
19 août 2010
Date d’affichage :
19 août 2010
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Divers
Source :
Santé Canada
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-500002394

Produits touchés

Produits d'entretien d'armes à feu, Shooters Choice, de Ventco inc.

Description du produit

Le présent rappel vise des produits d'entretien d'armes à feu de marque « Shooters Choice », de Ventco Inc.

Le nettoyeur « Polymer Safe Quick-Scrub Action Cleaner » est offert en contenant pressurisé de 354g (13oz) avec étiquette jaune et noire. L'inscription « For Use On All Firearms » figure sur le contenant. Le produit rappelé porte le code de produit PSQ12 et le CUP 027784012500.

Le nettoyeur pour fusil à canon lisse et étranglement de canon « Shotgun and Choke Tube Cleaner » est offert en contenant pressurisé de 340g (12oz) avec étiquette rose et verte. L'inscription « Use on Barrels, Choke Tubes and Ports » figure sur le contenant. Le produit rappelé porte le code de produit SG012 et le CUP 027784000125.

Le nettoyeur et dégraisseur « Quick Scrub III Cleaner/Degreaser » est offert dans un contenant pressurisé de 510g (18oz) avec étiquette jaune et noire. L'inscription « For Quality Firearms » figure sur le contenant. Le produit rappelé porte le code de produit DG315 et le CUP 027784003157.

Le nettoyeur pour âme de canon « Xtreme Clean Bore Solvent » est offert en contenant pressurisé de 340g (12oz) avec étiquette jaune et noire. Les inscriptions « Ammonia Free » et « Quickly Remove Copper Fouling » sont imprimés sur le contenant. Le produit rappelé porte le code de produit XT012 et le CUP 027784001207.

L'antirouille et lubrifiant « Rust Prevent Preservative/Lubricant » est offert en contenant pressurisé de 170g (6oz) avec étiquette jaune et noir. L'inscription « For Use On All Firearms » figure sur le contenant. Le produit rappelé porte le code de produit RP006 et le CUP 027784000064.

Identification du risque

Une vérification effectuée par Santé Canada révèle que ces produits d'entretien d'armes à feu ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne en matière d'étiquetage. Ils n'affichent pas les symboles et les mises en garde devant figurer sur les contenants de produits chimiques de consommation et l'étiquetage en français est absent.

L'absence de renseignements sur l'étiquette, notamment des mises en garde requises, pourrait donner lieu à une mauvaise utilisation du produit et entraîner une maladie ou une blessure grave.

Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.

Quantité vendue

Environ 2 764 unités des produits rappelés ont été vendues au Canada.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de janvier à juillet 2010.

Lieu d’origine

Fabriqués aux États-Unis.

Entreprises

Fabricant

Ventco inc.

Middlefield

Ohio

ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)



Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et communiquer avec l'endroit où ils les ont achetés pour obtenir d'autres instructions. Ils peuvent également jeter les produits conformément aux règlements municipaux concernant les déchets dangereux. Les consommateurs peuvent communiquer avec leur municipalité pour obtenir des instructions sur l'élimination des contenants pressurisés.