Avis public

Plusieurs médicaments en poudre contre le rhume et la grippe pour adultes et enfants de 12 ans et plus visés par un rappel en raison de risques pour la santé

Dernière mise à jour

Résumé

Produit
Plusieurs médicaments génériques en poudre contre le rhume et la grippe de marque maison pour adultes et enfants de 12 ans et plus.
Problème
Produits de santé - Qualité du produit
Ce qu’il faut faire

Cesser d’utiliser les produits visés par le rappel. Communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous ou votre enfant avez utilisé un produit visé par le rappel et que vous craigniez pour votre santé.

Produits visés

Descriptif des produits
Produit Marque maison générique DIN
Extra Strength Total Symptom Relief Sugar-Free [Soulagement complet des symptômes – sans sucre – extra fort]
  • Biomedic
  • Equate
  • Pharmasave
  • Wellness by London Drugs
02420937
Hot Lemon Relief for Symptoms of Cold and Flu (Extra strength) [Boisson chaude au citron – Soulagement des symptômes du rhume et de la grippe (extra fort)]
  • Atoma
  • Biomedic
  • Life Brand
  • Option+
  • Personelle
  • Pharmasave
  • Rexall
  • Teva
  • Wellness by London Drugs
  • Western Family
02238890
Hot Lemon Relief for Symptoms of Cold and Flu (Extra strength) [Boisson chaude au citron – Soulagement des symptômes du rhume et de la grippe (concentration ordinaire)]
  • Atoma
  • Life Brand
  • Personelle
  • Pharmasave
  • Rexall
  • Teva
  • Western Family
02047349
Hot Lemon Relief for Symptoms of Cough, Cold and Flu (Extra strength) [Boisson chaude au citron – Soulagement de la toux et des symptômes du rhume et de la grippe (extra fort)]
  • Life Brand
02246848
Night Time Total Extra Strength [Soulagement complet – Extra fort – Formule nuit]
  • Life Brand
02344548
Total Flu [Soulagement complet – Grippe]
  • Atoma
  • Biomedic
  • Option+
  • Personelle
  • Pharmasave
  • Rexall
02442787

Problème

CellChem Pharmaceuticals inc. procède au rappel de tous les lots de médicaments contre le rhume et la grippe, vendus sous forme de poudre soluble en sachets, en raison de risques pour la santé. Les produits sont autorisés pour les adultes et les enfants âgés de 12 ans et plus. Ils sont disponibles en vente libre et vendus sous diverses marques génériques dans de nombreux détaillants au Canada.

Les produits font l’objet d’un rappel parce que l’entreprise n’a pas pu démontrer que les produits demeurent sûrs et de bonne qualité jusqu’à la date d’expiration. De plus, plusieurs lots contenaient des ingrédients actifs, comme de l’acétaminophène, en quantités autres que celles indiquées sur l’étiquette du produit.

Les produits qui contiennent moins d’ingrédients actifs que la quantité indiquée sur l’étiquette pourraient être moins efficaces. L’ingestion de produits qui contiennent une plus grande quantité d’ingrédients actifs que ce qui est indiqué sur l’étiquette peut entraîner la prise d’une dose excédentaire à la dose maximale quotidienne par inadvertance. Par exemple, les produits qui contiennent trop d’acétaminophène pourraient présenter de graves risques pour la santé, comme des dommages au foie. Nausées, vomissements, léthargie, transpiration, perte d’appétit et douleur dans la partie supérieure de l’abdomen ou de l’estomac sont des signes d’une consommation excessive d’acétaminophène. Les douleurs abdominales peuvent être le premier signe de lésion hépatique et ne pas se manifester avant 24 à 48 heures. Les risques de prendre une quantité trop importante d’un ingrédient actif peuvent être plus élevés chez les enfants et les adolescents.

Santé Canada a relevé ces problèmes au cours d’une inspection. Par conséquent, l’entreprise a procédé en septembre 2021 au rappel de certains médicaments en poudre contre le rhume et la grippe. Ce rappel est maintenant élargi, l’entreprise ayant déterminé que d’autres produits étaient touchés.

À la demande de Santé Canada, CellChem Pharmaceuticals Inc. a cessé de vendre les produits visés et procède à leur rappel. Santé Canada surveille le rappel de l’entreprise et la mise en œuvre de toutes les mesures correctives et préventives nécessaires. Si d’autres problèmes d’innocuité sont décelés, Santé Canada prendra les mesures appropriées et en informera les Canadiens et les Canadiennes, au besoin.

Ce que vous devriez faire

  • Cesser d’utiliser les produits visés par le rappel. Communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous ou votre enfant avez utilisé un produit faisant l’objet du rappel et que vous craigniez pour votre santé.
    • Suivez les lignes directrices municipales ou régionales sur la façon d’éliminer les produits chimiques et autres déchets dangereux.
    • Retournez le produit à votre pharmacie locale qui l’éliminera correctement.
  • Communiquez avec CellChem Pharmaceuticals Inc. par téléphone au 1‑844‑481‑8884 ou par courriel à info@cellchempharma.com si vous avez des questions au sujet du rappel.
  • Signalez les effets secondaires des produits de santé et transmettez vos plaintes concernant les produits de santé à Santé Canada.

Renseignements supplémentaires

Détails
Date de publication originale : 2021-12-20
Type d’avis ou de rappel
Avis public
Catégorie
Produits de santé - Médicaments
Publié par
Santé Canada
Auditoire
Grand public
Numéro d’identification
RA-63743
Demandes des médias et du public

Renseignements aux médias :

Santé Canada
613-957-2983
media@hc-sc.gc.ca

Renseignements au public :

613-957-2991
1-866-225-0709
info@hc-sc.gc.ca