Numéro de rappel de Transports Canada - 2024554 - MITSUBISHI
Marque(s)
Résumé
Produits visés
2010 | MITSUBISHI | ENDEAVOR, 2010 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2011 | MITSUBISHI | RVR, 2011 | MITSUBISHI | ENDEAVOR, 2011 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2012 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2012 | MITSUBISHI | RVR, 2013 | MITSUBISHI | RVR, 2013 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2014 | MITSUBISHI | RVR, 2014 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2015 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2015 | MITSUBISHI | RVR, 2016 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2016 | MITSUBISHI | RVR, 2017 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2017 | MITSUBISHI | RVR, 2018 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2018 | MITSUBISHI | RVR, 2018 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2018 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2019 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2019 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2019 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2019 | MITSUBISHI | RVR, 2020 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2020 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2020 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2020 | MITSUBISHI | RVR, 2021 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2021 | MITSUBISHI | RVR, 2021 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2021 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2022 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2022 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2022 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2022 | MITSUBISHI | RVR, 2023 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV, 2023 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2023 | MITSUBISHI | RVR, 2023 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2024 | MITSUBISHI | OUTLANDER, 2024 | MITSUBISHI | ECLIPSE CROSS, 2024 | MITSUBISHI | RVR, 2024 | MITSUBISHI | OUTLANDER PHEV
Problème
Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité pourrait ne pas comporter certains renseignements en français. Les éléments « Tires », « Rims », « With », « FR » et « RR » sont en anglais uniquement sur l'étiquette, sans leurs équivalents français qui devraient pourtant y figurer comme suit « Tires/Pneus », « Rims/Jantes », «With/Avec », « FR/AVT » et « RR/ARR ». La réglementation canadienne exige que l'information soit inscrite en anglais et en français sur l'étiquette.
Risques pour la sécurité
Ces petites erreurs n'ont aucune incidence sur la sécurité du véhicule.
Mesures correctives
Il ne s'agit pas d'un rappel. Mitsubishi a corrigé l'étiquette de conformité de tous les nouveaux véhicules.
Contexte
Vous pouvez trouver le rappel d’origine dans la Banque de données des rappels de sécurité automobile de Transports Canada.
Renseignements supplémentaires
Détails
Recevez des notifications
Recevez des courriels concernant les nouveaux rappels et avis de sécurité, ainsi que leurs mises à jour.