Numéro de rappel de Transports Canada - 2024552 - HYUNDAI

Marque(s)

HYUNDAI

GENESIS

Dernière mise à jour

2024-09-25

Résumé

Produit

Véhicule utilitaire-sport rappelé par HYUNDAI

Problème

Véhicules - Étiquette

Ce qu’il faut faire

Veuillez consulter la section des mesures correctives ci-dessous

Produits visés

Problème

Problème : Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité pourrait ne pas comporter certains renseignements en français. Les éléments « Tires », « Rims », « Front » et « Rear » sont en anglais uniquement sur l'étiquette, sans leurs équivalents français qui devraient pourtant y figurer comme suit « Tires/Pneus », « Rims/Jantes », « Front/Avant » et « Rear/Arrière ». La réglementation canadienne exige que l'information soit inscrite en anglais et en français sur l'étiquette. Risques pour la sécurité : Ces petites erreurs n'ont aucune incidence sur la sécurité du véhicule. Mesures correctives : Il ne s'agit pas d'un rappel. La compagnie a corrigé l'étiquette de conformité de tous les nouveaux véhicules.

Renseignements supplémentaires

Contexte

Vous pouvez trouver le rappel d’origine dans la Banque de données des rappels de sécurité automobile de Transports Canada.

Détails

Date de publication originale : 2024-09-23

Type d’avis ou de rappel

Rappel de véhicule

Catégorie

Véhicules - Véhicule utilitaire-sport

Véhicules - Minifourgonnette

Véhicules - Camionnette et fourgonnette

Entreprises

Publié par

Transports Canada

Auditoire

Grand public

Numéro d’identification

RA-76219

Transports Canada Identifiant (ID)

2024552

Recevez des notifications

Recevez des notifications pour les rappels et les avis de sécurité nouveaux et mis à jour, par catégorie.

Abonnez-vous

Signaler un problème lié à la santé ou à la sécurité

Sélection de la langue

WxT Language switcher

Recherche

Numéro de rappel de Transports Canada - 2024552 - HYUNDAI

Résumé

Produits visés

Problème

Renseignements supplémentaires

Recevez des notifications