Numéro de rappel de Transports Canada - 2012216 - PACCAR

Sur certains véhicules, l'étiquette d'avertissement située à l'avant de la couchette du haut pourrait se déformer, ce qui rendrait l'inscription illisible. L'étiquette avertit les utilisateurs que la couchette du haut ne doit pas être utilisée pendant que le véhicule roule, que la couchette doit être verrouillée en position entreposée et verticale lorsqu'elle n'est pas utilisée, et que toutes les boucles de retenue avant doivent être fixées lorsque la couchette est abaissée. Elle précisait aussi la limite de poids maximale de la couchette du haut. Si l'étiquette d'avertissement est illisible et que l'utilisateur n'a pas été avisé des conseils de sécurité qu'elle donne, un occupant pourrait être blessé lors d'un accident ou d'un ralentissement soudain du véhicule. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'étiquette d'avertissement de la couchette du haut.