Numéro de rappel de Transports Canada - 2010147 - PACCAR

Sur certains véhicules, la borne du circuit BRN5112-1 pourrait être située dans la mauvaise cavité du bloc fusibles/relais des freins antiblocage. Le fait de placer le faisceau de câbles dans la mauvaise cavité fera en sorte que le voyant de mauvais fonctionnement des freins antiblocage sera allumé en tout temps. Le système de freinage antiblocage ne sera pas touché par ce problème; cependant, s'il y avait un problème avec le système antiblocage, le conducteur ne le saurait pas et cela pourrait augmenter les risques d'accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront déplacer la borne mal située des fils du système antiblocage.