Numéro de rappel de Transports Canada - 2009206 - POLARIS

Sur certains VTT, utilisés lorsque la température ambiante est inférieure au point de congélation pendant de courtes périodes de temps, une trop grande quantité d'humidité pourrait s'accumuler et geler dans l'orifice de sortie du robinet de ventilation du carter. Si cela se produisait, une restriction de la ventilation du carter vers la boîte à vent pourrait causer une augmentation de la pression dans le carter menant à un déplacement du joint d'étanchéité du cache-soupapes et à une fuite d'huile à moteur. Si une fuite d'huile au niveau du cache-soupapes se produisait, l'huile pourrait entrer en contact avec le collecteur d'échappement et créer un risque d'incendie, ce qui pourrait endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront poser un reniflard.