Des médicaments non autorisés pouvant poser des risques graves pour les Canadiens ont été saisis chez des détaillants de la C. B. et de l'Ontario

Date de début :: 23 décembre 2015
Type de communication :: Mise à jour
Sous-catégorie :: Médicaments, Produits de santé naturels
Source :: Santé Canada
Problème :: Produits non autorisés, Substance non déclarée
Public :: Grand public
Numéro d’identification :: RA-56428

Renseignements aux médias
Renseignements au public
Images

OTTAWA - Santé Canada informe les Canadiens du fait que cinq médicaments non autorisés, pouvant poser des risques graves, ont été saisis chez des détaillants de la C.-B. et de l'Ontario. Les produits ont été saisis parce que, selon leur étiquette, ils contenaient des médicaments d'ordonnance, du narcotique ou parce qu'il a été constaté qu'ils contenaient un médicament d'ordonnance non indiqué sur l'étiquette. (Voir le tableau ci-dessous)

Les médicaments contenant des ingrédients de médicaments d'ordonnance ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé puisqu'ils sont utilisés pour traiter des maladies spécifiques et peuvent causer des effets secondaires graves.

Ces médicaments non autorisés n'ont pas été approuvés par Santé Canada, ce qui signifie qu'ils n'ont pas été soumis à un examen en vue d'évaluer leurs innocuité, efficacité et qualité. Par conséquent, ils peuvent contenir des ingrédients n'apparaissant pas sur leur étiquette, d'autres additifs et/ou des ingrédients contaminés.

De plus, ces médicaments non autorisés peuvent manquer des ingrédients actifs auxquels les Canadians s'attendent pour les aider à maintenir ou améliorer leur santé ou contenir d'autres ingrédients qui pourraient interagir avec d'autres médicaments ou aliments. Pour toutes ces raisons, ces produits pourraient causer des effets graves sur la santé.

Ce que doit faire le consommateur :

Consultez votre fournisseur de soins de santé afin de connaître les produits qui conviennent le mieux, à vous et votre famille.
Lisez l'étiquette des médicaments et des produits de santé naturels étant donné que les produits autorisés contiendront soit : un DIN à huit chiffres, un DIN-HM ou un NPN sur l'étiquette.
On peut trouver les produits de santé autorisés en cherchant dans la Base de données sur les produits pharmaceutiques, dans la Liste des instruments médicaux homologués en vigueur (MDALL) et dans la Base de données des produits de santé naturels homologués.
Déclarez tout effet indésirable à Santé Canada.
Signalez les plaintes concernant un produit de santé à Santé Canada en composant le numéro sans frais 1-800-267-9675, ou remplissez un formulaire de plainte en ligne.

Ce que les détaillants devraient savoir :

Vendre des médicaments non autorisés au Canada est illégal.
Lorsque des médicaments non autorisés et pouvant poser des risques graves pour la santé sont repérés sur le marché canadien, Santé Canada prend les mesures nécessaires pour empêcher toute distribution ultérieure des produits et en informe les Canadiens.

Liste des médicaments non autorisés
Produit	Ingrédient(s)	Fabricant/ importateur	Détaillant	Mesure prise
Mega Power	Tadalafil (médicament d'ordonnance - non indiqué sur l'étiquette du produit)	K.S International	ShopForYou 108-1610, rue Robson, Vancouver (C.-B.)	Analysé et saisi chez le détaillant
Biseptol 480	Sulfaméthoxazole-triméthoprime (médicament d'ordonnance - non indiqué sur l'étiquette du produit)	Inconnu	European Fine Food and Deli, 11, chemin Cundles, Unité 2 Barrie (Ontario)	Saisi chez le détaillant
Naproxen Emo	Naproxène(médicament d'ordonnance - non indiqué sur l'étiquette du produit)	Inconnu	European Fine Food and Deli, 11, chemin Cundles, Unité 2 Barrie (Ontario)	Saisi chez le détaillant
Oxycort	Oxytétracycline et hydrocortisone (médicament d'ordonnance - non indiqué sur l'étiquette du produit)	Inconnu	European Fine Food and Deli, 11, chemin Cundles, Unité 2 Barrie (Ontario)	Saisi chez le détaillant
Sirop Herba Pini	Codéine (stupéfiant indiqué sur l'étiquette du produit)	Inconnu	European Fine Food and Deli, 11, chemin Cundles, Unité 2 Barrie (Ontario) Wisla Bakery & Delicatessen 5980, boulevard Churchill Meadows, Unité 13, Mississauga (Ontario)	Saisi chez le détaillant