Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

H&M rappelle des ceintures vendues avec des pantalons pour filles

Date de début :
8 mai 2014
Date d’affichage :
8 mai 2014
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Produits pour les enfants
Source :
Santé Canada
Problème :
risque d'étouffement
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-39285

Produits touchés

Pantalons pour filles de H&M

Description du produit

Le présent rappel vise des ceintures en forme de boucle vendues avec des pantalons pour filles de H&M offerts dans des tailles allant de 1½A à 8A. Les pantalons étaient offerts dans les couleurs suivantes : kaki, rayé bleu marine et blanc, carreaux roses et blancs, mauve, rayé blanc et noir, à pois gris, motif écossais rouge et bleu marine, carreaux gris, bleu et blanc, noir avec ceinture rose, noir avec ceinture argentée et à pois kakis.

Les produits touchés portent les numéros suivants :
Numéro de commande CUP Codes dateurs
446960 0189821 8
446961 0189821 8
446962 0189821 8
446963 0189821 8
446965 0189821 8
400690 0189821 8
400691 0189821 8
345180 0189821 8
441760 0189821 7
441761 0189821 7
441762 0189821 7
978210 0189821 6

 

Identification du risque

Une pièce en métal ronde qui retient les deux extrémités de la ceinture ensemble peut se détacher du produit, ce qui présente un risque d'étouffement.

Au Royaume-Uni, un incident où un enfant s'est étouffé a été signalé à H&M, mais aucun incident n'a été déclaré au Canada.

Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.

Quantité vendue

Environ 11 355 pantalons ont été vendus au Canada.

Période de la vente

Les produits touchés ont été vendus dans des magasins H&M au Canada du 1er août 2012 au 1er avril 2014.

Lieu d’origine

Fabriqués au Bangladesh, en Chine et en Turquie

Entreprises

Distributeur

H&M Hennes & Mauritz L.P.

New York

New York

ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)



Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser de faire porter la ceinture à leurs enfants et la retirer des pantalons. H&M a déterminé que les pantalons peuvent être portés de façon sécuritaire sans la ceinture et que les consommateurs devraient uniquement rapporter la ceinture dans un magasin H&M pour obtenir un remboursement complet.

Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec le service à la clientèle de H&M au numéro sans frais 1-877-466-7467, de 8 h à 1 h HNE sept jours sur sept, ou consulter le site Web de H&M (en anglais seulement).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.