Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Fournaises de marque Coleman, Coleman Evcon et Red T
- Date de début :
- 3 février 2012
- Date d’affichage :
- 3 février 2012
- Type de communication :
- Rappel de produits de consommation
- Sous-catégorie :
- Articles pour la maison
- Source :
- Santé Canada
- Public :
- Grand public
- Numéro d’identification :
- RA-500002652
Rappel effectué conjointement avec le groupe Unitary Products Group (UPG) de York International Corp., Santé Canada et la Consumer Product Safety Commission des États-Unis (US CPSC).
Nouvelle publication du communiqué du 15 novembre 2004 de la CPSC américaine
Produits touchés
Fournaises de marque Coleman, Coleman Evcon et Red T
Description du produit
Ce rappel vise les fournaises de marque Coleman, Coleman Evcon et Red T de couleur argent qui sont dotées de panneaux d'accès blancs.
Au centre du panneau d'accès avant des produits rappelés se trouve la marque; la plaque d'identification du produit affiche l'un des numéros de modèle suivants :
Les numéros de modèle figurent sur la plaque d'identification :
- DGAM075BDD
- DGAT070BDD
- DGAT075BDD
- DLAS075BDD
- DGAM075BDE
- DGAT070BDE
- DGAT075BDE
- DLAS075BDE
- DGAM075BDF
- DGAT070BDF
- DGAT075BDF
- DLAS075BDF
Identification du risque
Les fournaises peuvent surchauffer et ainsi faire craquer ou percer l'échangeur de chaleur et, dans des cas extrêmes, causer des brûlures perforantes au niveau de l'enveloppe. Cette surchauffe peut entraîner l'échauffement et même la combustion de la cloison sèche et d'autres combustibles situés à proximité de la fournaise, ce qui représente un risque de dommages matériels importants, de blessure ou de décès.
L'entreprise a reçu au total 393 rapports d'incident. Cinq de ces rapports concernent des incidents survenus au Canada.
Aucune blessure ni aucun incident rattaché à l'utilisation de ces fournaises n'a été signalé à Santé Canada.
Quantité vendue
Quelque 2 373 unités des fournaises rappelées ont été vendues au Canada; quelque 223 627 unités des fournaises rappelées ont été vendues aux États-Unis.
Période de la vente
Les fournaises rappelées ont été vendues de 1995 à novembre 2000.
Lieu d’origine
Fabriquées aux États-Unis.
Entreprises
- Fabricant
-
Unitary Products Group de York International Corp.
York
Pennsylvanie
ÉTATS-UNIS
Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Ce que vous devrez faire
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les fonctions de chauffage de ces fournaises jusqu'à ce qu'une inspection et une réparation aient été effectuées.
Pour en savoir plus, les consommateurs peuvent contacter UPG au 1-888-665-4640 entre 8 h et 17 h (heure normale du Centre) ou visiter le site Web de l'entreprise. (en anglais seulement)
Les consommateurs peuvent consulter le communiqué de la CPSC américaine sur le site Web de la Commission. (en anglais seulement)