Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Alerte concernant des produits de l’étranger

Dix-sept produits endus en ligne par MuscleMaster.com

Date de début :
3 mai 2010
Date d’affichage :
3 mai 2010
Type de communication :
Alerte concernant des produits de l'étranger (APE)
Sous-catégorie :
Produits de santé naturels
Source :
Santé Canada
Problème :
Renseignements importants en matière d'innocuité
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-120001453

La vente de ce produit n'est pas autorisée au Canada et il n'est pas disponible sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens l'aient acheté lors d'un voyage à l'étranger, l'aient importé au Canada à des fins personnelles ou l'aient acheté par Internet.

Source de l'alerte

Secrétariat américain aux produits alimentaires et pharmaceutiques (FDA)

Nom des produits

Les 17 produits se vendent comme compléments alimentaires pour les culturistes :

  1. « Advanced Muscle Science Dienedrone », 60 caps
  2. « Advanced Muscle Science Liquidrone », 60 ml
  3. « Anabolic Formulation M1 », 4AD, 60 caps
  4. « Anabolic Formulations 1 », 4 AD, 60 caps
  5. « Anabolic Xtreme Hyperdrol X2 »
  6. « Anabolic Xtreme 3-AD », 90 caps
  7. « BCS Labs Testra-Flex», 90 caps
  8. « Competitive Edge Labs M-Drol », 90 caps
  9. « Competitive Edge Labs P-Plex », 90 caps
  10. « Competitive Edge Labs X-Tren », 90 caps
  11. « 4Ever Fit D-Drol », 60 caps
  12. « Gaspari Novedex XT », 60 caps
  13. « Gaspari Halodrol Liquigels », 60 gels
  14. « iForce 1 »,4 AD BOLD 200, 60 caps
  15. « iForce MethaDROL », 90 caps
  16. « iForce Dymethazine », 60 caps
  17. « Monster Caps », 60 caps

Fabricant / Lieu d'origine

Fabricants inconnus. Distributeur : MuscleMaster.com, Inc. (MuscleMaster.com) de Northborough, au Massachusetts, É.-U. 

Description du produit

Les 17 produits précités se vendent comme compléments alimentaires pour les culturistes

Raison de la mise en garde

La FDA informe le consommateur du rappel volontaire des 17 produits de musculation précités qui contiendraient les stéroïdes anabolisants superdrol , madol , tren , androstènedione et/ou turinabol .

Les stéroïdes anabolisants sont des substances synthétiques semblables à l'hormone sexuelle mâle testostérone. Ils servent à traiter diverses affections telles que problèmes hormonaux et cancer. Au Canada, les stéroïdes anabolisants sont des substances contrôlées, accessibles sur ordonnance seulement, qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.

La compagnie, MuscleMaster.com, effectue un rappel volontaire de ces produits à l'échelle nationale.

Selon le communiqué diffusé par la compagnie, le consommateur qui est en possession d'un ou de plusieurs des produits rappelés doit cesser immédiatement de les prendre et consulter son médecin s'il éprouve des problèmes pouvant y être associés. Le consommateur doit retourner à la compagnie tout produit non utilisé acheté en ligne à www.musclemaster.com. Pour savoir comment retourner les produits visés par le rappel, veuillez communiquer avec MuscleMaster.com au 1-800-240-4767 ou à returns@musclemaster.com.

Santé Canada est intervenu au sujet des risques associés à certains de ces produits dans le passé. Il a publié une alerte concernant un produit de l'étranger après qu'un autre détaillant en ligne, Bodybuilding.com, eut procédé au rappel de 65 produits de musculation. Douze des 17 produits rappelés par MuscleMaster.com ont également fait l'objet d'un rappel de la part de Bodybuilding.com.

Effets secondaires possibles

Crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux, atteintes hépatiques, anxiété, irritabilité, agression et dépression sont des effets secondaires associés aux stéroïdes anabolisants, tout comme l'acné, une diminution du timbre de la voix et une augmentation de la pilosité chez la femme, l'augmentation du volume des seins et l'atrophie des testicules chez l'homme, et une petite taille chez les enfants.

Ce que vous devrez faire

Nous avisons les Canadiens en possession de ce produit de ne pas l'utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé. Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1-800-267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.

Contexte

L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.

À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation de ce produit n'avait été signalé au Canada.

Signaler un problème lié à la santé ou à la sécurité

  • Téléphonez sans frais au 1-866-234-2345.
  • Consultez la page Web de Santé Canada sur la déclaration des effets indésirables pour obtenir de l'information sur les façons de faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur. Renseignements aux médias Santé Canada 613-957-2983.

65 produits vendus par Bodybuilding.com

2010-03-01 | Produits de santé

Avis

Renseignements aux médias

Santé Canada
613-957-2983

Renseignements au public

613-957-2991
1-866-225-0709