Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Communication des risques pour les professionnels de la santé

Cytarabine Injectable 2g / 20mL - Étiquette partiellement détachée ou manquante - Avis aux hôpitaux

Date de début :
30 juillet 2014
Date d’affichage :
30 juillet 2014
Type de communication :
Avis aux hôpitaux
Sous-catégorie :
Médicaments
Source :
Santé Canada
Problème :
Étiquetage et l'emballage, Renseignements importants en matière d'innocuité
Public :
Professionnels de la santé
Numéro d’identification :
RA-40821

La présente est une copie d’une lettre de la Corporation de soins de la santé Hospira. Veuillez communiquer avec la compagnie pour obtenir copie de toute référence, pièce jointe ou annexe.

Renseignements importants au sujet des avis de Santé Canada

AVIS AUX HÔPITAUX - Renseignements importants en matière d’innocuité approuvés par Santé Canada concernant Cytarabine Injectable 2g / 20mL

Le 30 juillet 2014

À l’attention des professionnels de la santé et au directeur de la pharmacie,

Veuillez distribuer cette information aux services pertinents (Pharmacie, Urgence, Pédiatrie, Gériatrie, Médecine interne, Soins infirmiers, Soins intensifs, Oncologie, Cliniques d’oncologie et/ou autres départements au besoin), et auprès des autres professionnels concernés, et afficher cet AVIS dans tous les secteurs appropriés de votre hôpital.

Objet : Étiquette partiellement détachée ou manquante sur des flacons de Cytarabine injectable, 2 g/20 mL lot A012016AA (DIN 02126656), provenant de Hospira

La Corporation de soins de la santé Hospira, en consultation avec Santé Canada, émet cet avis important en matière d’innocuité afin d’informer les professionnels de la santé que l’étiquette de certains flacons d’un lot (A012016AA) de Cytarabine injectable, 2 g / 20 mL, peut être manquante ou partiellement détachée du flacon. Des clients, en effet, ont signalé des cas où l’étiquette de certains flacons du lot A012016AA était manquante ou légèrement décollée.

  • Un produit sans étiquette que l’on administre à un patient présente un risque d’erreur médicamenteuse pouvant nuire au patient. 
  • Les professionnels de la santé NE devraient PAS utiliser un flacon de Cytarabine injectable, 2 g/20 mL, ne portant pas d’étiquette ou dont l’étiquette est partiellement détachée. Tout flacon dont l’étiquette est manquante ou partiellement détachée devrait être mis en quarantaine et retourné à la Corporation de soins de la santé Hospira.
  • Les professionnels de la santé sont priés d’examiner leur inventaire sans délai pour vérifier si tous les flacons sont étiquetés correctement.

Pour retourner les produits en quarantaine, veuillez communiquer avec la Corporation de soins de la santé Hospira au 1-866-488-6088, option 3, contacthospira.ca@hospira.com. On vous émettra un numéro d’avis de retour de marchandise pour faciliter le retour de vos produits.

Une enquête est en cours à la Corporation de soins de la santé Hospira afin de déterminer la cause fondamentale du problème. Jusqu’à maintenant, aucun événement indésirable n’a été associé à ce problème.  

Le produit visé est le suivant :

Description
Cytarabine injectable, 2 g/20 mL
 
DIN
02126656
 
Lot
A012016AA
 
La gestion des effets indésirables liés à un produit de santé commercialisé dépend de leur déclaration par les professionnels de la santé et les consommateurs. Les taux de déclaration calculés à partir des effets indésirables signalés de façon spontanée après la mise en marché des produits de santé sous-estiment généralement les risques associés aux traitements avec ces produits de santé. Tout cas d’effet indésirable grave ou inattendu qui survient chez les patients recevant Cytarabine Injectable 2g / 20 mL doit être signalé à la Corporation de soins de la santé Hospira ou à Santé Canada.

Corporation de soins de la santé Hospira

1111, boulevard Dr.-Frederik-Philips, 6e étage

Ville Saint-Laurent (Québec) H4M 2X6

Les consommateurs et les professionnels de la santé peuvent signaler un effet indésirable sans frais par téléphone, par télécopieur ou par courriel :

Téléphone : 1-866-488-6088, option 6

Télécopieur : 1-877-906-0208

Courriel : ProductcomplaintsCA@hospira.com

Pour corriger votre adresse d'envoi ou numéro de télécopieur, veuillez communiquer avec la Corporation de soins de la santé Hospira.

Pour déclarer les effets indésirables soupçonnés associés à l'utilisation des produits de santé à Santé Canada : 

  • Composez sans frais le 1-866-234-2345; ou

     
  • Consultez la page Web MedEffet Canada sur la déclaration des effets indésirables pour savoir comment déclarer un effet indésirable en ligne, par courrier ou par télécopieur.

Pour d’autres renseignements concernant les produits de santé reliés à cette communication, veuillez communiquer avec Santé Canada à :

Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments

Courriel : DCVIU_UVCEM@hc-sc.gc.ca

Téléphone : 1-800-267-9675

Télécopieur : 1-613-946-5636

Cordialement,

La directrice régionale, Qualité

originale signée par

Rania Al-Ammar

Corporation de soins de la santé Hospira