Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

Correcteurs de lestage Edge et HOG (Highly Optimized Gear)

Date de début :
3 mai 2011
Date d’affichage :
3 mai 2011
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Sports/Loisirs
Source :
Santé Canada
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-500002572

Avis de rappel commun d'Edge Dive Gear, de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC)

Produits touchés

Correcteurs de lestage Edge et HOG (Highly Optimized Gear)

Description du produit

Le présent rappel vise les correcteurs de lestage Edge Freedom et Edge Stealth et le gilet stabilisateur avec bouées de flottabilité (« ailes ») mono bouteille (32 lbs.) de HOG (HOG single tank wings).

Le correcteur de lestage Freedom est fait de nylon lourd et compte deux poches à lest amovibles et deux poches de contrepoids fixées au dos du gilet. Il est noir et a une garniture bleue en forme d'arc sur sa partie inférieure droite. Le mot « Freedom » est imprimé en lettres blanches sur l'avant à droite, et le nom de marque « Edge » est imprimé sur une bande qui recouvre le tuyau ondulé.

Les correcteurs de lestage Freedom dont les numéros de série figurent dans les fourchettes suivantes sont visés :

  • 000524-000551
  • 000553-000554
  • 000773
  • 000775-000873
  • 000881-000890
  • 000892-000911
  • 000913-001001
  • 001003-001022
  • 001024-001103
  • 001106
  • 001125-001149
  • 001151 001160
  • 001162-001186
  • 001188-001228

Ce numéro est imprimé sur une étiquette, dans la poche à glissière située à l'avant à droite.

Le correcteur de lestage Stealth est un gilet à flottabilité dorsale fait de nylon lourd. Il est muni de deux déverseurs, d'une sangle pectorale à dégagement rapide, d'une ceinture à boucle ajustable, de poches à lest amovibles et de deux poches de contrepoids fixées au dos du gilet munies de sept anneaux en D. Il est noir et gris, et le mot « Stealth » y est imprimé en lettres blanches. Le nom de marque est « Edge » imprimé sur une bande qui recouvre le tuyau ondulé. Les correcteurs de lestage Stealth dont le numéro de série va de 000658 à 000697 sont visés. Ce numéro est imprimé sur une étiquette, dans une poche à glissière située sous la poche à lest de gauche.

Le gilet stabilisateur avec bouées de flottabilité mono bouteille (32 lbs.) de HOG est un correcteur de lestage en forme de beigne ovale, fait de nylon lourd noir. En son centre il a quatre fentes, six trous de passage et des boutons de gonflage en plastique gris. Il est conçu pour la plongée mono bouteille avec plaque dorsale ou système de harnais souple. Le logo de HOG et les mots « Highly Optimized Gear » figurent sur la sangle supérieure. Les gilets dont les numéros de série vont de 9042128 à 9042128 sont visés. Ce numéro est imprimé sur une étiquette fixée à l'intérieur de la bouée qui s'ouvre au moyen d'une fermeture éclair.

Identification du risque

Le ressort de la valve de surpression peut se corroder et briser, ce qui pourrait entraîner une fuite d'air du correcteur de lestage. Le plongeur risque alors de se noyer.

Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés relativement à l'utilisation de ces produits au Canada ou aux États Unis.

Quantité vendue

Au Canada, environ 20 correcteurs de lestage et gilets stabilisateurs rappelés ont été vendus chez des détaillants agréés par Edge et HOG.

Aux États Unis, environ 750 correcteurs de lestage et gilets stabilisateurs rappelés ont été vendus chez des détaillants agréés par Edge et HOG.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de mai 2009 à octobre 2010.

Lieu d’origine

Fabriqués en Chine.

Entreprises

Distributeur
WRK Enterprises dba Edge Dive Gear
Macon
Géorgie
ÉTATS-UNIS
Tél. : 1-800-999-3483

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les correcteurs de lestage et les retourner chez un détaillant agréé par Edge pour faire remplacer gratuitement le ressort.

Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Chris Richardson, Edge Dive Gear, au numéro sans frais 1-800-999-3483, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, ou consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).

Ils peuvent enfin consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.