Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Archivé - Xiao Qin Long Capsules
- Date de début :
- 6 février 2008
- Date d’affichage :
- 6 février 2008
- Type de communication :
- Alerte concernant des produits de l'étranger (APE)
- Sous-catégorie :
- Médicaments
- Source :
- Santé Canada
- Problème :
- Sécurité des produits, Substance non déclarée
- Public :
- Grand public
- Numéro d’identification :
- RA-12000627
La vente de ce produit n'est pas autorisée au Canada et il n'est pas disponible sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens l'aient acheté lors d'un voyage à l'étranger, l'aient importé au Canada à des fins personnelles ou l'aient acheté par Internet.
Source de l'alerte
Ministère de la santé de Hong Kong
Noms de produits
Xiao Qin Long Capsules
Fabricant/Lieu d'origine
Fabricant inconnu, distribué par Cheng Feng Medicine Company, Hong Kong
Description du produits
Xiao Qin Long Capsules est un produit de santé naturel dont l'indication est inconnue.
Raison de la mise en garde
Le ministère de la Santé de Hong Kong a rappelé le produit Xiao Qin Long Capsules, car il contient de l'acide aristolochique, une toxine d'origine naturelle pouvant causer des effets indésirables graves et potentiellement mortels.
Effets secondaires possibles
Cancer et insuffisance rénale comptent parmi les risques sanitaires liés à l'utilisation de l'aristoloche.
Ce que vous devrez faire
Nous avisons les Canadiens en possession de ce produit de ne pas l'utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé.
Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1-800-267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.
Contexte
L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.
À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation de ce produit n'avait été signalé au Canada.
Signaler un problème lié à la santé ou à la sécurité
- Téléphonez sans frais au 1-866-234-2345.
- Consultez la page Web de Santé Canada sur la déclaration des effets indésirables pour obtenir de l'information sur les façons de faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur.
Renseignements aux médias
Santé Canada
613-957-2983
Renseignements au public
613-957-2991
1-866-225-0709