Archivé – « Bevidan »

Date de début :

1 janvier 2009

Date d’affichage :

1 janvier 2009

Type de communication :

Alerte concernant des produits de l'étranger (APE)

Sous-catégorie :

Produits de santé naturels

Source :

Santé Canada

Problème :

Renseignements importants en matière d'innocuité, Substance non déclarée

Public :

Grand public

Numéro d’identification :

RA-120001061

• Renseignements aux médias
• Renseignements au public
• Images

La vente de ce produit n'est pas autorisée au Canada et il n'est pas disponible sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens l'aient acheté lors d'un voyage à l'étranger, l'aient importé au Canada à des fins personnelles ou l'aient acheté par Internet.

Source de l'alerte

Ministère de la Santé de Hong Kong

Nom des produits

« Bevidan »

Fabricant / Lieu d'origine

Lei Ha Ming Pharmaceutical Manufacturer, Hambourg, Allemagne

Description du produit

« Bevidan » est vendu comme supplément nutritif à haute efficacité pour le traitement de la douleur arthritique et neuropathique. Le produit est vendu en plaquettes alvéolées de quatre capsules.

Selon l'étiquette du produit, chaque capsule contient 300 mg de vitamine B1 (ester monophosphorique), 200 mg de chlorhydrate de pyridoxine et 250 mcg de cyanocobalamine.

Santé Canada sait qu'il pourrait y avoir sur le marché d'autres produits du même nom, mais n'ayant pas les mêmes ingrédients ni le même mode d'emploi. L'information contenue dans la présente alerte ne concerne que le produit susmentionné. Si jamais Santé Canada trouve ce produit sur le marché canadien, ou d'autres produits semblables qui présentent un risque pour la santé, les Canadiens seront avertis et les mesures nécessaires seront prises.

Raison de la mise en garde

Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé les consommateurs de ne pas acheter ni utiliser le produit Bevidan, qui contient de la prednisolone et de l'acide méfénamique, deux substances non déclarées :

• La prednisolone est un médicament d'ordonnance stéroïdien utilisé pour traiter des maladies inflammatoires comme l'arthrite et les réactions allergiques.
• L'acide méfénamique est un médicament d'ordonnance de la famille des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) utilisé pour traiter la douleur, la fièvre et l'inflammation.

La prednisolone et l'acide méfénamique ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.

Effets secondaires possibles

• Arythmie cardiaque, hausse de la pression artérielle, ulcère d'estomac, troubles sanguins et du système nerveux, lésions de la peau, des muscles et des os comptent parmi les effets secondaires associés à la prednisolone.
• L'acide méfénamique peut entrainer les effets secondaires suivants : saignement gastrointestinal, anémie, insuffisance rénale et réduction de la coagulation sanguine.

Ce que vous devrez faire

Nous avisons les Canadiens en possession de ce produit de ne pas l'utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé.

Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1-800-267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.

Contexte

L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.

À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation de ce produit n'avait été signalé au Canada.

Signaler un problème lié à la santé ou à la sécurité

• Téléphonez sans frais au 1-866-234-2345.
• Consultez la page Web de Santé Canada sur la déclaration des effets indésirables pour obtenir de l'information sur les façons de faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur.

Renseignements aux médias

Santé Canada
613-957-2983

Renseignements au public

613-957-2991
1-866-225-0709

Images

Sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre